Shanghai-Austausch

Stimmen vom chin. Gegenbesuch in Hannover 2026

Maral:

Am 18. August habe ich meine Austauschpartnerin vor dem Rathaus kennengelernt. WeChat, das Chatprogramm, das in China genutzt wird, hat leider nicht funktioniert, deswegen kannten wir uns vorher gar nicht. Trotzdem haben wir uns direkt gut verstanden.

Ich habe ihr viel über das Rathaus und Hannover erzählt. Im Rathaus hat der Bürgermeister über die Geschichte Hannovers erzählt und konnte Fragen beantworten. Das hat meine Austauschpartnerin sehr gefreut.

Nach dem Rathaus hatten wir eine Tour durch die Altstadt. Unter anderem waren wir in einer Kirche. Jesus hat sie sehr interessiert, im Gegensatz zum Mathetest, den wir danach geschrieben haben. Dieser hat nämlich ausgereicht, um sie zum Schlafen zu bringen. Immerhin konnte sie ihren Schlaf so nachholen.

Der nächste Tag war um einiges besser. Meine Austauschpartnerin konnte endlich länger schlafen, sie hat Herrn Schneemann kennengelernt und ich habe ihr die Schule gezeigt. Wir haben Glücksnoten gebastelt. Glück bei Noten habe ich zwar keins bekommen, aber die Hoffnung stirbt zuletzt.

Während die Schüler aus Peking eine Hörprobe zum Musical „Das Phantom der Oper“ angehört haben, hat meine Familie ihre Sachen vom Hotel abgeholt, sodass wir direkt nach Hause konnten.

Die restlichen Tage haben wir eher wenig zusammen gemacht. Meistens waren wir in der Schule und haben dort gebastelt. Sie war leider nie in meinem Unterricht, was sehr schade war. Außerdem wurden Pläne oft kurzfristig geändert. Das hat vieles erschwert, und ich war dabei auf sie angewiesen. Trotz der schlechten Planung hatten wir zu Hause viel Spaß. Wir waren in Goslar und sind viel in Hannover spazieren gegangen.

Es war anstrengend, ständig Englisch zu reden, aber gleichzeitig war es schön und interessant zu sehen, wie Menschen aus anderen Ländern, beziehungsweise aus China, leben, reden und was sie essen. Insgesamt war es eine schöne Erfahrung, durch die ich einen besseren Einblick in eine andere Kultur bekommen konnte.

Minh Tri & Maxim:

Der Austausch mit der Partnerschule aus Peking war eine großartige Erfahrung. Für 5 Tage hatte ich (Minh Tri) einen Austauschschüler bei mir in Hannover zu Gast. Gemeinsam haben wir den Alltag an der Goetheschule erlebt, Hannover erkundet und über unser Leben gesprochen. Trotz Sprachbarrieren haben wir uns von Anfang an super verstanden. Ich bin sehr dankbar für diese Erfahrung und freuen uns schon auf ein Wiedersehen in Peking!

Anonym:

Am 18 August habe ich meine Austauschpartnerin Im neues Rathaus kennengelernt und wir haben uns ein wenig unterhalten. Über diese 6 Tage haben wir uns besser kennengelernt und hatten eine schöne Zeit. Sie hatte einen guten Einblick in das alltägliche Leben der Jugendlichen hier. Sie hatte einen Einblick in den Morgen auf dem Weg zur Schule, in den Schultag und auch ins alltägliche Nachmittag-/Abendprogramm (Freizeit, Treffen und Hobbys). Sie hat viele Sehenswürdigkeiten in Hannover und Umkreis (Bückeburg) mit uns besichtigt.

Außerdem gab es einen Einblick ins Familienleben. Obwohl sie dachte, dass sie zu einer deutschen Familie kommen würde und man Angst hatte, dass sie enttäuscht sein könnte, weil man nicht wirklich deutsch ist, hatte sie viel Freude, die Küche anderer Nationen zu testen (und es hat ihr besser gefallen als deutsche Küche). Der Austausch war eine sehr interessante Erfahrung für sie.

Anonym:

Die Zeit zusammen mit meinem Austauschpartner war gut. Wir waren mit anderen in den Gärten und im Rathaus, wo wir auch persönlich vom Bürgermeister empfangen wurden. Er hat mir Kaligraphie und einen chinesischen Glücksknoten beigebracht. Oft haben wir Zeit in der Stadt verbracht, wo ich ihm Döner oder einfach die Stadt gezeigt habe.

Erfahrungsbericht Shanghai 2019

Warum haben wir uns dazu entschlossen, am China-Austausch teilzunehmen?

In erster Linie haben wir die Initiative ergriffen, in einem sicheren und betreuten Rahmen Erfahrungen in einem Land außerhalb von Europa zu sammeln und unseren interkulturellen Horizont zu erweitern.

Wie waren die ersten Eindrücke?

Nach unserer Ankunft in Peking, der Hauptstadt Chinas, wurden wir direkt mit der chinesischen Kultur konfrontiert. Die Unterschiede zwischen der chinesischen und deutschen Kultur fielen bezüglich des Essens und der Sitten sofort auf. Das Hotel, in dem wir in Peking untergebracht wurden, bot uns klare, ungefilterte Impressionen. Besonders beeindruckend war die ,,originale“ chinesische Küche, welche vom klischeehaften Reis bis zu Entenblut vieles beinhaltete.

Wie war die Reise strukturiert?

Während unseres viertägigen Aufenthalts in Peking bekamen wir viele Sehenswürdigkeiten wie die Chinesische Mauer oder die Verbotene Stadt sowie den Himmelstempel zu sehen.
Als wir mit einem etwas mulmigen Gefühl in Shanghai in die Gastfamilien entlassen wurden, löste sich durch die große Gastfreundschaft die Anspannung sofort in Euphorie auf. In den folgenden zwei Wochen lernten wir sowohl die negativen als auch die positiven Effekte des Alltagslebens in einer Weltmetropole wie Shanghai kennen.

Wie verlief unser Tag?

Unser Tag begann in den frühen Morgenstunden. Mit der Bahn, dem Auto, dem Fahrrad und sogar per Elektroroller ging es dann zur Schule, der Shanghai Wuai Highschool (上海市五爱高级中学). Die ersten Stunden vertrieben wir uns mit verschiedensten Aktivitäten, wie dem Üben chinesischer Kalligraphie oder ersten Versuchen an traditionellen Musikinstrumenten. Mittgas haben wir während der Ausflüge gruppeninterne Führungen und Freizeit genossen.

Alles in allem war diese Reise für uns eine aufregende Erfahrung, die uns weitergebildet hat und uns eine Chance bot, die so facettenreiche und faszinierende Kultur Chinas ein Stück näher kennenzulernen.

Maria Luna Ritacco, Malena Elisat

Weitere Informationen zum Austausch finden Sie auf der Seite des Faches Chinesisch.