Kino ohne Grenzen – Granville 2026

Europaschule
24. Juni 2026

Vom 04.05. bis zum 08.05.2026 nahmen Aliya, Sedef, Ela und Joan aus dem 11. Jahrgang mit Frau Faniadou am Kinema-Projekt in Granville, Frankreich teil. 

Das Projekt bringt jährlich deutsche und französische Schulen aus Niedersachsen und der Normandie zusammen, wobei jede deutsche Schule eine französische Partnerschule hat. Bereits vor der Reise beschäftigten wir uns im Unterricht mit einem deutschen und einem französischen Film.

In diesem Jahr waren unsere Projektfilme Le rendez-vous de l’été (2025) von Valentine Cadic und Miroirs No.3 von Christian Petzold

Zu diesen Filmen führten wir im Französisch-Unterricht Gespräche, analysierten die Charaktere und untersuchten wichtige Szenen. Dadurch konnten wir uns intensiv mit den Themen und Botschaften der Filme auseinandersetzen. Es gab sogar Filmgespräche mit der Regisseurin des französischen Films sowie der Szenenbildnerin des deutschen Films im digitalen Format. 

In Granville angekommen, trafen wir auf die französischen und deutschen Schülerinnen und Schüler, Gemeinsam mit den jeweiligen Partnerschulen arbeiteten alle in kreativen Ateliers. Dort entstanden beispielsweise Theaterstücke und Kurzfilme, die die Filme miteinander in Verbindung setzten und deren Themen aufgriffen. Am ersten Tag schauten wir im Kino den dritten Film des Projekts (Zion von Nelson Fox, 2025). Anschließend hatten wir die besondere Gelegenheit mit einem Schauspielen aus dem Film ins Gespräch zu kommen. Dabei konnten wir Fragen stellen und mehr über die Entstehung des Films und besonders auch den Drehort (Guadeloupe – ein französisches Übersee-Département) erfahren. 

Der zweite Tag begann mit einer Rallye durch Granville, bei der wir die Stadt besser kennenlernen konnten. Besonders beeindruckend war die wunderschöne Architektur der Stadt. Die historischen Gebäude, die engen Gassen und die Lage direkt an der Küste verleihen Granville einen ganz besonderen Charme. Außerdem besuchten wir das Christian-Dior-Museum, das interessante Einblicke in das Leben und die Arbeit des berühmten Modedesigners bot. Am Donnerstag, unserem letzten Projekttag, wurden die Ergebnisse der verschiedenen Ateliers vorgestellt. Die kreativen Beiträge zeigten, wie unterschiedlich die Gruppen die Filme interpretiert und miteinander verbunden hatten. Während des gesamten Projekts konnten wir viele neue Menschen kennenlernen, unsere Französischkenntnisse anwenden und wertvolle Erfahrungen sammeln. Die gemeinsame Arbeit mit den französischen Schülerinnen und Schülern hat viel Spaß gemacht und war eine besondere Erfahrung.

Insgesamt ist das Kinema-Projekt sehr empfehlenswert.Hier ein paar Eindrücke der Teilnehmerinnen und Teilnehmer: 

Die Zusammenarbeit zwischen den deutschen und französischen Schülerinnen und Schülern hat viel Spaß gemacht und war sehr produktiv. Besonders interessant fand ich den neuen Film, den ich ohne den Austausch wahrscheinlich nicht kennengelernt hätte. Das Gespräch mit dem Schauspieler war ein Highlight. Auch Granville und das Dior-Museum haben mir sehr gefallen – die Stadt war wunderschön und das Museum beeindruckend.“ (Joan) 

Besonders gut gefallen hat mir die Zusammenarbeit im Projekt. Dadurch konnte man sich besser kennenlernen und voneinander lernen. Außerdem war der kulturelle Austausch mit den französischen Schülerinnen und Schülern über Essen, Traditionen und Geschichte sehr bereichernd.“ (Sedef) 

Die Reise nach Frankreich im Rahmen des Kinema-Projekts hat mir sehr gut gefallen. Besonders die gemeinsame Zeit mit den deutschen und französischen Schülerinnen und Schülern habe ich genossen. Ich fand es schön, neue Menschen kennenzulernen und Kontakte zu knüpfen. Durch die vielen Gespräche konnte ich außerdem meinen französischen Wortschatz erweitern und mehr Sicherheit im Umgang mit der Sprache gewinnen.“ (Aliya)

Ela, Jg.11

Text und Bilder: E. Faniadou

Ankündigungen

Informationen zu Schulausfällen bei extremen Witterungsverhältnissen:
… finden Sie auf der Website des Regionalen Landesamts für Schule und Bildung Hannover. Bitte geben Sie Ihrem Kind eine Erklärung mit, wenn es bei vorzeitigem Unterrichtsschluss nach Hause gehen darf.

Nächste Termine

Schulleben

Titelbild Stadtradeln

Erfolgreiche Teilnahme am Stadtradeln 2026

Allgemein und Wettbewerbe
13.07.2026

Kino ohne Grenzen – Granville 2026

Europaschule und Französisch
24.06.2026